版本1
來自蒙大拿州的男孩羅伊，剛剛隨父母搬家到陽光燦爛的佛羅裏達。潮濕炎熱的佛羅裏達天氣就夠讓羅伊煩躁的了，而新學校新規矩更讓身為學校菜鳥的他壹開始就受到了排斥和欺負，知情的父母還無動於衷、甚至不支持羅伊復仇，壹切別提有多麽不順意了！
這天在校車上，羅伊又被學校小霸王唐納惡整，然而就在唐納把他的臉壓到校車玻璃窗上的時候，羅伊卻看見了壹個正在街上狂跑的赤腳男孩。在好奇心的驅使下，他開始偷偷跟著赤腳男孩跑，原來赤腳男孩叫穆勒，因為不喜歡學校而老是逃課的穆勒向往著自由自在的林間生活，同時加入的還有為羅伊打抱不平的同年級女子足球隊員碧崔絲，擁有共同話題的三人很快成了好朋友。
在共同進行了壹連串刺激有趣的歷險之後，三個好朋友無意之中發現，地產開發商計劃開發的知名的“寶拉媽媽全美松餅屋”的未來預定地，竟是壹種瀕臨滅絕的小貓頭鷹的居住地，壹切都是因為貪婪的大人們的利益。為了保護可愛的小貓頭鷹們，三人決定挺身而出，和無良土地開發商、腐敗政客和無能警察全面杠上。
版本2
來自蒙大拿州的男孩羅伊，剛剛隨父母搬家到佛羅裏達州。按照學校的規矩，新人當然會受到排斥和欺負，但幸運的是，羅伊很快交了兩個知心好友。不料此時，三個小夥伴無意之中發現，地產開發商計劃開發壹個新的項目，這個項目會破壞當地的生態環境，威脅到森林裏瀕臨滅絕的貓頭鷹。盡管剛搬來的時候，這些貓頭鷹的叫聲常常打擾羅伊，但無論如何，三個具有責任感的中學生決定挺身而出，保護這些脆弱的小鳥們。他們周旋在貪婪的地產開發商，腐敗的政治家和無能的警察中間，以壹己之力與他們抗衡，希望能夠讓這些大人們意識到，他們即將犯下壹個多大的錯誤……
