LJ-4752A 007別傳之皇家夜總會/Casino Royale (1967)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享Final Cut英國B區藍光修復版，薈萃福克斯美版藍光素材精華，DTS-HD5.1高清無損原聲，集成3區官方中文字幕，保留原版完整花絮（預告片）
英語DTS-HD5.1 英語5.1-640 法語2.0-192 評論2.0-192
英 法 西 中簡 中繁 泰
預告片
聚集了彼得塞勒斯和伍迪艾倫等諸多大腕，群星薈萃的初代007諜戰喜劇
影片最大的特色就是明星雲集
導演: 瓦爾·傑斯特 / 肯·休斯 / 約翰·休斯頓 / 約瑟夫·麥格拉思 / 羅伯特·帕裏什
編劇: 沃爾夫·曼考維茲 / 約翰·勞斯 / 邁克爾·塞耶斯 / 伊恩·弗萊明
主演: 彼得·塞勒斯 / 烏蘇拉·安德絲 / 大衛·尼文 / 奧遜·威爾斯 / 喬安娜·佩蒂
007別傳之皇家夜總會 Casino Royale (1967)
導演: 瓦爾·傑斯特 / 肯·休斯 / 約翰·休斯頓 / 約瑟夫·麥格拉思 / 羅伯特·帕裏什 / 理查德·塔爾梅奇
編劇: 沃爾夫·曼考維茲 / 約翰·勞斯 / 邁克爾·塞耶斯 / 伊恩·弗萊明
主演: 彼得·塞勒斯 / 烏蘇拉·安德絲 / 大衛·尼文 / 奧遜·威爾斯 / 喬安娜·佩蒂 / 達莉婭·拉維 / 伍迪·艾倫 / 黛博拉·蔻兒 / 威廉·霍爾登 / 查爾斯·博耶 / 約翰·休斯頓 / 柯特·卡斯納 / 喬治·拉夫特 / 讓-保羅·貝爾蒙多 / 特倫斯·庫珀 / 芭芭拉·布薛特 / 安吉拉·斯庫拉 / 伊蓮·泰勒 / 傑奎琳·比塞特 / 亞曆山德拉·巴斯蒂杜 / Anna Quayle / 德裏克·尼莫 / 羅恩尼·柯貝特 / 科林·戈登 / 伯納德·克理賓斯 / 特蕾西·裏德 / 約翰·布魯塞爾 / 傑弗裏·拜爾頓 / 約翰·威爾士 / 鄧肯·麥克雷 / 格雷厄姆·斯塔克 / Chic Murray / Jonathan Routh / 理查德·沃迪斯 / 弗拉傑克·舍伊巴爾 / 珀西·赫伯特 / Peter Ashmore / Jennifer Baker / Susan Baker / 羅伊·貝克 / Peter Brayham / R.S.M. Brittain / 維羅妮卡·卡爾森 / 傑拉丁·卓別林 / Erik Chitty / 米蕾葉·達爾克 / Alexander Doré / 瓦倫丁·戴爾 / 鮑伯·加德弗瑞 / 傑克·格威利姆 / Fred Haggerty / 伊恩·亨德裏 / 約翰·霍林斯 / 安傑麗卡·休斯頓 / 郭弼 / 約翰·勒·梅蘇裏爾 / Frank Maher / Yvonne Marsh / 斯特林·莫斯 / 卡羅琳·莫羅 / 彼得·奧圖爾 / 埃迪·鮑威爾 / 大衛·鮑羅斯 / 理查德·裏夫斯 / 彌爾頓·瑞德 / 羅伯特·裏耶蒂
類型: 喜劇 / 動作 / 冒險
製片國家/地區: 英國 / 美國
語言: 英語 / 法語
上映日期: 1967-04-13
片長: 131 分鐘
又名: 鐵金剛橫掃皇家賭場 / 皇家夜總會 / 皇家賭場 / 鐵金剛勇破皇家夜總會
劇情介紹：
片中的男主角是已退休的邦德爵士，正在備感無聊之際，他以前的上司M被殺，邦德乃從倫敦前往蘇格蘭探訪M的遺孀，不料遺孀卻企圖勾引他，失敗之後跑去當修女。邦德繼續追查兇手，接觸了一群形形色色的間諜，最後在皇家夜總會展開大對決。
影片中眾多的噱頭普遍偏於老式，但片中可稱精彩的部分還不算少，伍迪第一次出場從一個刑場逃到另一個刑場的段落、東德拍賣小黃色照片的拍賣會、如果你喜歡看大場面，那最後一個大混戰的場面也許你會滿意——真正是一場“混戰”。
老007——詹姆斯·邦德爵爺已經退休了，如今CIA、KGB，以及英國諜報組織等機構的四個老闆級人物連袂而來，請他再次出山，協助調查雇員失蹤被襲事件。老邦德已經決意退休，不為所動，他的老上級M乾脆點燃雪茄，外面的部隊看到信號，發炮炸毀了邦德的宅第。
老邦德一出山，敵人就決定要毀掉這個偉大的、道德高尚的、不近女色的007。老邦德得到M的死訊，他來到M家弔唁，M的夫人和十一個美麗的女兒讓他有點手忙腳亂，葬禮上的狂歡和寡婦借M家族葬禮傳統而進行的求歡都沒有讓偉大的007失去貞操。M寡婦叫來幾條大漢，要007比試力氣，也被老爺子輕而易舉地解決，搞得M寡婦芳心大動如醉如癡地愛上了他。女兒們邀老邦德出來打鳥，佈置的飛彈局被老邦德和倒戈的M寡婦破掉。
老邦德一路飛車，殺回英格蘭自己的辦公室，得知基本上己方的情報員損失殆盡，只有加勒比海聯絡處自己的侄子吉米·邦德從一個刑場逃到另一個刑場生死未蔔。老邦德決定招收新的血液對付敵人，他要女秘書選來不禁女色的古柏，派手下用大批美女吧他訓練得“生女勿近”；又通過一個江湖女強人貝絲小姐找到了發明新賭術的愛弗林，訓練他成為另一個007的代表。
此外，老邦德親自出馬，找到自己多年未見的女兒瑪特，要她利用身份和美色混進敵方大本營——東柏林的國際模特訓練學校。瑪特的母親原本出身於這間“間諜訓練學校”，瑪特混了進去，很快就探聽到一些秘密，並按指示攪黃了敵方代理人西維舉辦的一場拍賣會，搞得會場上雞飛狗跳。
愛弗林受命與西維賭牌，西維是個牌壇高手，而且會變魔術，愛弗林和貝絲先換掉了對方的透視眼鏡，然後用愛弗林的賭術大獲全勝。西維派人在賭場外綁架了兩人，但卻被國際老千組織派來的人以賭博失敗罪處死。
瑪特等人被敵方派人綁架，老邦德從M寡婦那裏得到消息，追上一座孤島，反而被對方俘虜，抓進“國際老千大樓”。此時敵方的主持人諾瓦博士才正式露面，原來就是矮小滑稽的吉米·邦德。吉米告訴他們，自己要用一種藥物把所有女人都變美，把所有比自己高的男人都毒死，然後利用多年製造的複製人在五天之內控制整個世界。
吉米向自己仰慕已久的貝絲大獻殷勤，貝絲趁機讓他服下他自己研製的另一種在體內不斷爆炸的藥物，然後逃出實驗室。這個老千大樓成了一個混戰的大戰場，各路英雄紛紛殺出，從各國情報人員到西部豪俠，甚至印第安武士也紛紛亮相，最後吉米體內的炸彈爆炸，所有人都成了天使，只有吉米落下了地獄。
影片拍攝時，正是肖恩·康納利的007大行其道之時，於是就在四部正式的007之後，有了這部“無厘頭”版的007。其實，影片也是根據007之父伊安·弗萊明的原著改編，而且是早在第一部007《NO博士》之前八年就有改編版本問世的，只不過那時候007還是個電視上的小字號。
畢竟是那個時代大製作的搞笑片，影片中很多小細節雖然“笑果”不算驚人，但都是如今搞笑片中不多見的大手筆，而片中對於007系列作品的戲仿卻啟發了後輩們很多同類作品。像老邦德見到自己的秘書瑪番妮，擁抱接吻後才得知，她是原來秘書的女兒，那周星馳的《國產007》中的同樣段落恐怕就不是原創了，諸如此類的東西還很多。不過，不能不說，這部豪華搞笑片中的笑料，不是缺乏幽默感，就是有點過於老式，如今看來稍嫌溫吞。
影片最大的特色就是明星雲集，單導演就有五位，其中最著名的就是大導演約翰·休士頓，他甚至還客串了片中的短命鬼M。明星中，老邦德是老牌英國紳士大衛·尼文，賭博高手愛弗林是英國“千面人”彼得·塞勒斯，像魔術師一樣極富魅力的老千高手就是大名鼎鼎的奧遜·威爾斯，再年輕的有剛剛出道的伍迪·艾倫，他從這個刑場逃到那個刑場的段落之讓人想起周星馳刑場脫困的那一段，而他控制世界的大陰謀也有著典型的伍迪特色。所以，即使影片稍嫌落伍與時代，但這些大明星的風采還是頗值得一看的。
007別傳之皇家夜總會 Casino Royale 獲獎情況
第40屆奧斯卡金像獎 (1968)
最佳原創歌曲(提名) 伯特·巴卡拉克 / 哈爾·大衛
