奔跑吧兄弟Running Man
中國版的《奔跑吧兄弟》由浙江衛視節目中心和韓國SBS團隊聯合拍攝制作,中國團隊中有參與制作《爸爸回來了》、《中國夢想秀》、《人生第一次》等大型節目的導演,韓國團隊成員則是《Running Man》節目的原版編劇和攝像。在網友曝出的現場拍攝照片中,可以看到《Running Man》主持人劉在石的禦用攝像權烈緊跟Angelababy拍攝。此外,SBS還特地邀請兩位韓國“大拿”加盟節目,其中一位是《來自星星的你》主編劇,一起討論節目方案。據了解,《Running Man》中的7位韓國明星也將可能作為特邀嘉賓出現,他們每個人都將背負“特別的任務”。
當然,盡管韓國團隊此次大幅度介入,但《奔跑吧兄弟》始終致力於打造“中國特色”。據浙江衛視透露,這次合作,雙方采取混編團隊的方法進行,最終呈現的效果,既有《Running Man》中的特色遊戲,也有中國民俗特色,比如《白蛇傳》、《西遊記》、《水滸傳》等內容會加入,也成為中國版區別於原版的獨特之處。
節目組也坦言,制作《奔跑吧兄弟》這樣一檔節目是一項艱難的決定。如何讓中國的《奔跑吧兄弟》制作出有別於韓國《Running Man》,具有中國特色的戶外遊戲競技節目,也是節目組一直在思考的問題。而來自各界最大的質疑也是,中國的藝人們能否像韓國版那七只一樣,不顧明星形象,只為了節目拼命。
不過據節目組透露,這一疑問在節目的制作進程中被逐步消解,節目開始錄制的第一天,就有人雖然腰傷復發卻仍舊堅持跑完了全程,有人因為看到強力對手上來撕名牌就不顧形象的直接躺倒在地,也有人為了贏取時間放棄梳妝打扮直接素顏出鏡。他們用自己的行動,向大眾對“投入”進行了最好的詮釋。第一次錄制過程中,每一個人都像他們收到邀請時所承諾的那樣,拼盡了全力。
節目組表示,《奔跑吧兄弟》會傳承觀眾在RM裏感受到的精神,這種精神既是一種生活方式,也是一種快樂的信念。這種傳承不是單純的復制,所以觀眾們看到的《奔跑吧兄弟》並不會和《Running Man》一模一樣,中國藝人也不會和韓國藝人對號入座,中國藝人們不會特地在節目中講韓語,節目中的遊戲也不會和RM一模一樣,而是有著中國版獨特的創意。希望觀眾們在打開電視時,在看到這檔節目的時候,能夠開心,能夠排解郁悶,能夠從中獲得生活啟示。