LJ-2911A 細雪/細雪/The Makioka Sisters (1983)
【獨有原版及全中文導航雙模菜單】獨享CC美國A區標準收藏藍光版，LPCM1.0無損原音，獨家集成經典央視國配及影迷典藏中文字幕，保留原版完整幕後花絮內容（預告片）
日語LPCM1.0 國語2.0-192
英 中簡 中繁
預告片
與黑澤明、木下惠介、小林正樹並稱日本影壇四騎士的日本名導 市川昆 經典作品
漫漫櫻花，灼灼紅葉，皚皚細雪，寸寸和服，款款柔情，娓娓道來，筆調細膩而雋永
豆瓣評分8.1分，提名威尼斯影展金獅獎
導演: 市川昆
編劇: 穀崎潤一郎 / 市川昆 / 日高真也
主演: 岸惠子 / 佐久間良子 / 吉永小百合 / 古手川祐子 / 伊丹十三
_______________________________________________________________
DT-90835 獨家 細雪/The Makioka Sisters (1983)
日本大導演市川昆代表作
導演: 市川昆
編劇: 穀崎潤一郎 / 市川昆 / 日高真也
主演: 岸惠子 / 佐久間良子 / 吉永小百合 / 古手川祐子 / 伊丹十三 / 石阪浩二
類型: 劇情 / 愛情
改編自穀崎潤一郎同名小說，東寶映畫50周年紀念作品。市川昆的鏡頭穩穩當當，跟隨著風景、人物四處遊走，就像穀崎潤一郎銳利而唯美的文字。《細雪》真虧得交到了這樣的導演的手中，才能展現出一如原著一般複雜而饒有情致的韻味來。
音軌：日語LPCM1.0字幕：英文 中文 中文
獨家CC美A區數碼修復版+港版官方中文字幕+精彩花絮
獲1983年《電影旬報》十佳獎第二名，評為日本20世紀80年代十佳影片的第九名
獲1984年橫濱電影節最佳男配角
細雪 細雪 (1983)
導演: 市川昆
編劇: 穀崎潤一郎 / 市川昆 / 日高真也 (Shinya Hidaka)
主演: 吉永小百合 / 岸惠子 / 石阪浩二
類型: 劇情 / 愛情
製片國家/地區: 日本
語言: 日語
上映日期: 1983-05-21
片長: 140 分鐘
又名: The Makioka Sisters
劇情簡介
隨著新時代的來臨，曾一度顯赫的京都蒔岡家慢慢開始衰敗，而家中的四個女兒卻仍是城中一道美麗的風景。大姐鶴子（岸恵子 飾）固守祖屋，時刻維護著家族的聲譽；二姐幸子（佐久間良子 飾）性格剛烈強勢，使得上門女婿貞之助（石阪浩二 飾）相形見絀；老三雪子（吉永小百合 飾）溫柔賢淑，然對於自己的婚事卻總遲遲未決；老四妙子（古手川祐子 飾）個性張揚開放，是一個比較西化的女孩。
妙子的緋聞鬧得滿城風雨，煩惱的鶴子和家人商量，決定儘早為雪子找到如意郎君，以維護門風。不過說起來容易，一向沉默不語的雪子卻接連回絕了數門婚事，這倒讓欣賞雪子的貞之助暗暗歡喜……
改編自穀崎潤一郎同名小說，東寶映畫50周年紀念作品。
昭和初年。大阪船場的富商蒔岡有四個性格完全不同的女兒：大姐鶴子成熟，二姐幸子熱情，三姐雪子清冷，四妹妙子奔放。人人都很漂亮，並且受過良好的教育。鶴子與幸子經父親做主嫁給了門當戶對的人家，婚姻生活幸福美滿。幸子發現丈夫與雪子有曖昧，為早日將雪子嫁出去，不斷給雪子相親，忽略了妙子的婚姻。妙子在喜歡上娃娃廠的攝影師後，欲擺脫某富商之子的糾纏，不料攝影師卻因病過世。不斷相親中的雪子終於相到了喜歡的對象。傷心的妙子在某酒保的安慰下振作，與之在一起。而鶴子捨下了對祖屋的留戀，下了決定與丈夫去東京。在大阪車站，雪花迷眼，雪子送走了大姐鶴子。
影片根據日本著名文學家穀崎潤一郎同名小說改編，該小說是作家的代表作，號稱日本唯美主義的典範。影片講述了四位處於新舊時代交替中的四位知識女性的不同人生軌跡，展現了封建主義思想和新思想之間的矛盾和衝突。影片曾獲1983年《電影旬報》十佳獎第二名，並被評為日本20世紀80年代十佳影片的第九名。被公認為穀崎潤一郎所有作品中最具分量的一部。四姐妹對於異性的感覺，同四季的流轉十分合拍，舒緩自然地發展著。這正是這一作品的特長。跟季節的轉換一樣，她們的感情和生活也逐漸地變化。實際上，自然的變遷同人類生活、情感的變化是不可能互相影響的。但穀崎在描寫姐妹們的生活時，這種關聯卻顯得那麼理所當然。
市川昆 Kon Ichikawa 男，生於1915年11月20日，日本三重縣，逝世於2008年2月13日 (日本，肺炎)
日本著名導演，與黑澤明、木下惠介、小林正樹並稱日本影壇四騎士。1915年11月20日出生在三重縣。最先在東寶卡通棚工作，後來作為助理導演，默默耕耘很多年。到了新東寶後任導演，1953年第一部執導的《小熊維尼太陽》上映。後來又先後到過日活，大映。1956年拍攝的《緬甸的豎琴》使他一躍成為著名的導演。1958年和1959年的《炎上》、《野火》使市川昆躋身到電影導演大師的行列。1965年拍攝紀錄片《東京奧運會》。70年代中親自完成了橫溝正史的《金田一耕助》系列，以絢爛的畫面，緊湊的劇情得到了熱烈的歡迎。市川昆的作品一大部分都來自對文學作品的改編。《鍵》，《我是貓》，《細雪》皆是如此。而電影劇本的改編都是由他的夫人Natto Wada完成的。市川昆獨特的影像表現力對日後的電影導演也都產生了很大的影響。像庵野秀明，塚本晉也、小西康陽等等。2000年，86歲高齡的市川昆把往昔四騎士黑澤明、木下惠介、小林正樹和自己合寫的劇本《放蕩的平太》搬上了銀幕。這是市川昆導演的第74部電影，根據作家山本週五郎的原作《街道巡查日記》改編的古裝劇。影片的主人公多拉平太由役所廣司扮演。2006年市川導演又推出《犬神家族》。2008年2月13日，市川昆因為肺炎病逝，享年92歲。
細雪 細雪 獲獎情況
日本電影學院獎 1984
最佳導演 (提名) 市川昆
最佳藝術指導 (提名) 村木忍
日本學院獎(Award of the Japanese Academy) 1984
最佳影片 (提名)
Best Lighting (提名) Kojiro Sato
最佳攝影 (提名) Kiyoshi Hasegawa
最佳男配角 (提名) 伊丹十三
(提名) Nobuko Sendô
最佳音響 (提名) Tetsuya Ohashi
Yokohama Film Festival(Festival Prize) 1984
最佳男配角 伊丹十三
Mainichi Film Concours(Mainichi Film Concours) 1984
最佳藝術指導 村木忍
Kinema Junpo Awards(Kinema Junpo Award) 1984
最佳男配角 伊丹十三
Hochi Film Awards(Hochi Film Award) 1983
最佳男配角 伊丹十三
